Ghét đắng ghét cay

Chỉ sự căm ghét, ác cảm rất sâu sắc và dai dẳng đối với ai hay điều gì. Cách đảo trật tự từ vẫn giữ ý nhấn mạnh mức độ thù ghét mạnh, khó nguôi.

Refers to an intense, deep-rooted hatred or resentment toward someone or something. The reversed word order does not change the core meaning, but still strongly emphasizes the depth and persistence of the feeling.